Французский переплет

   О французском переплете сказано очень много. Но, к нашему сожалению далеко не каждая мастерская может качественно выполнить Ваш заказ. И дело не в том, что мастер халатно отнеся к своей работе, а в том, что навык данного переплета не приходит через год работы! Французский переплет - это уникальное, выполненное в строжайшем соответствии с древними традициями ручное исполнение переплетов книг. Для того что бы овладеть данным видом искусством уходят десятки лет!

   Переплетная мастерская «Сафьян» положительно зарекомендовала себя на рынке переплетного дела. Долгие годы, наши мастера, кропотливо оттачивали свое мастерство, и вот теперь мы смело говорим о том, что наши работы прослужат не одну сотню лет.

   Вы конечно знаете, что история французского переплета уходит далеко в средневековье. Но мало кто слышал, что этот стиль во второй половине XVI века во Франции назывался «а ля фанфар» (a la fanfare). Его создал Никола Эв, придворный переплетчик при Генрихе III и Генрихе IV. Мы не будем останавливаться долго на истории данного переплета, а перейдем сразу к его технологии. Рассмотрим отдельно блок, крышку книги и на несение тиснения ручным способом.

   Итак, блок книги.

   Ценность французского переплёта книги не только в красоте, но и в прочности.

   Для блока используют дорогую и качественную бумагу. Страницы украшают красочными иллюстрациями. Один из основных процессов переплётных работ над книгой - шитье блоков. В наше время существует множество различных ручных и машинных способов скрепления листов в книге. Отличие французского переплёта от других технологий заключается в том, что только в нем используют ручное сшивание блока на шнурах. Это сложный и трудоемкий процесс, но результат того стоит. Плохо сшитые книги быстро рвутся, а иногда целые тетради выпадают из книги.

 

   Книжному блоку необходимо придать правильную форму, укрепить и выровнять корешок. Технологические моменты: уменьшают толщину блока в корешке, круглят корешок и отгибают края, сверху наносят косный клей, что делает корешок более прочным. После чего приклеивают каптал, ляссе и компенсатор. В итоге   корешок   получается   ровным   и   симметричным   по  отношению к средней линии и   имеет   грибовидную   форму, образуя своеобразные плечики, равные толщине обложки, тогда книга получается красивой и долговечной.

   Крышка книги.

   Во французском переплёте используют две технологии обтяжки кожей: цельнокожаный

переплет и полукожаный переплет. В первом случае кожей обтягивается вся книга, а во втором кожей оклеивают корешок и углы или только корешок. Для крышки используют дорогую, качественную кожу Шагрень и Марокен.

   Шагрень (от фр. Shagrin) - шероховатая дублёная (конская, ослиная и другая) кожа с на туральным рисунком.      Марокен (от фр. Maroquin, от названия страны Марокко) - тиснённый сафьян с красивой и сильной структурой. Поверхность переплетной крышки между корешком и уголками, закрывают «мраморной» бумагой. Это декоративная бумага,  получаемая методом ручного окрашивания.

   «Мраморную» бумагу подбирают под основной тон кожи и украшают по желанию золотым или блинтовым тиснением. Обтяжку книги  начинают с приклейки заранее подготовленного кожаного корешка к корешку блока. Край сторонки должен быть параллелен корешку и обрисовывать прямой угол с нижним и верхним обрезом. После выкладывание сторонок переходят к подрезанию уголков на коже и загибки края. При необходимости ставят компенсатор, и зажимают книгу в прессе.

   Корешок книги закругленный и очень часто украшен красивым рельефом, цветными кожаными наклейками с золотым ручным тиснением. Если переплет полукожанный уголки книги обтягивают кожей, причем в этих местах используют тонкую кожу для предотвращения некрасивых швов на уголках.

   Иногда кроме кожи также используют натуральные ткани, парчу, бархат и др. Кроме тиснения, обложка украшается рельефами, резьбой, металлическими литыми узорами и барельефами.

   Форзацы - преимущественно дизайнерская бумага, возможно с узорами. Особое внимание уделяется обрезам во французском переплете. Они могут быть тонированными.

 

   Тиснение.

   При отделке переплетных крышек во французском переплете, а так же обработке обрезов книжных блоков используют штриховки (филеты), накатки (ролики), утюжки (гладильники), штампы (штемпели), пуансоны, литеры и т. д.

   Филеты, Штриховки. Штриховки относятся к числу более часто используемых отделочных инструментов для ручного тиснения. С их помощью наносятся бесцветные линейные узоры на покровных материалах. Изготовляют их из стали.

   Печатающая поверхность имеет дугообразную форму. При работе штриховку прижимают к коже и, слегка раскачивая рукоятку, двигают в нужном направлении. Филеты по виду не отличаются от штриховок. Они предназначены для тиснения с использованием переплетной фольги. Делают их из меди, обладающей большей теплопроводностью по сравнению со сталью. Применять филету вместо штриховки не следует, так как после нее на поверхности переплетного материала может остаться след меди.

   Накатки.

Накатка служат для нанесения прямых пунктирных и фигурных линий. Она представляет собой медный или латунный ролик с выгравированным на ребре узором, который закрепляется с помощью оси в вилке, оснащенной рукояткой.

   Гладильники.

   Для отделки кожаных переплетных крышек, обработки больших плоскостей на крышках, покрытых переплетными тканями, могут понадобиться стальные утюжки, или гладильники.

   На  фотографии  изображены гладильник  для  полирования  кожаного  переплета  и гладильник для обработки   небольших участков   переплета из кожи  или  технической  ткани. 

Для нанесения рисованного орнамента или других тонких линий используют гладильник в виде шила с затупленным  острием.

   Штампы и штемпели.

   В процессе работы штампы нагревают (температуру нагрева подбирают опытным путем), приставляют к переплетной крышке и ударяют по хвостовой части молотком. Их можно применять как при бесцветном тиснении, так и с использованием фольги. При помощи штампа наносятся узоры, буквы, монограммы.

   Пуансоны.

   Для нанесения рисунков в виде точек и окружностей служат пуансоны: стержни, трубочки различного диаметра. Шрифтовые тиснения производят с помощью специальных медных литер (для этого необходим позолотный пресс).

   Возможно, в этой статье мы не отразили все тонкости французского переплета. Но как сами видите дело это не простое. Именно по этой причине, мастерская «Книги в подарок» просит Вас, быть бдительными и нее отдавать свои любимые книги в первые попавшиеся руки.

   С уважением,

   Переплетная Мастерская «Сафьян».